| |
Поэты из Швеции и Поволжья встретились на фестивале в Чувашии
В столице Чувашии в эти дни проходит литературно-поэтический фестиваль "Поволжье - Скандинавия". Его организатором выступило общество чувашско-шведских культурных инициатив, объединяющее с апреля 1995 года деятелей культуры и литературы из Чувашии, Москвы, других российских регионов и стран Скандинавии. В рамках фестиваля 5 апреля в Республиканском училище культуры прошел творческий вечер народного поэта Чувашии Геннадия Айги с участием литераторов из Швеции, Финляндии, Норвегии. Активными участниками встречи стали студенты Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова, Института туризма и сервиса, Чувашского института культуры, училища культуры. На следующий день в Национальной библиотеке состоялась еще одна встреча гостей из Скандинавии с чебоксарскими поклонниками поэзии. Здесь также прошла презентация книги переводов на чувашский и русский языки поэмы К.Лундберга "Все и это счастье из Ничто", книги Х. Мартинсона "Аниара" и скандинавско-поволжского поэтического альманаха. Все эти издания осуществлены при поддержке шведской стороны, сообщает Минобразования Чувашии. 6 апреля состоялась дружеская встреча гостей фестиваля. Начинающие поэты Чувашии и 28 гостей из Швеции, Удмуртии, Самары, Татарстана общались на разных языках, читали стихи и исполняли песни Бельмана. Литературно-поэтический вечер также пройдет в стенах Чувашского национального образовательного центра им. Г. Лебедева. Карл Микаэль Бельман известен в мире как поэт и исполнитель собственных песен. За десять лет своего существования общество бельманистов выпустило переводы на чувашский язык его произведений, провело ряд поэтических вечеров и фестивалей, в том числе международных, а также Неделю шведского кино, фото и художественные выставки. | | |
| |
